Both companies did indeed acquire the matching .COM but both also still use the .CA for their website (and use the .com to forward to it).
So while this article makes it sound like they abandoned the .CA for the more prestigious .COM, it's not exactly true. It's more like they bought them to make sure nobody else did.